Capture d'écran: Habs On Reddit sur X

Demidov: correctif sur la prononciation de son nom

La folie autour d’Ivan Demidov en sol montréalais semble s’être estompée un brin, mais les gens ne sont pas moins excités pour autant.

Non seulement, le Canadien de Montréal jouera en séries d’après saison, mais le jeune Russe sera en action face aux Capitals de Washington. Ça lui permettra assurément de s’acclimater davantage au style nord-américain et au système de jeu de Martin St-Louis.

Ayant été collé sur le top-6 en compagnie de Patrik Laine et Alex Newhook, on sent déjà que Martin lui fait confiance, alors qu’une destinée de renommée attend le numéro 93 au sein de la Sainte-Flanelle.

Et bien que ses droits appartiennent au CH depuis un peu moins d’une année, on apprend encore à connaître Demidov, autant sur le volet personnel que sur le plan hockey. De ce qu’on peut observer, ce dernier est un individu fortement sympathique, étant heureux de se retrouver à Montréal.

D’ailleurs, on vient d’en apprendre une bonne sur l’européen, soit sur la prononciation de son nom. On pensait tous que «Demidov» se disait tel que c’est écrit, certes, mais nous étions un tantinet dans le tort.

Selon ce qui a été divulgué, il faudrait davantage mettre un accent sur le «i» dans la prononciation de son nom de famille, donnant ultimement «Demiidov».

Si vous voulez avoir un aperçu plus légitime, Michel Lacroix, l’annonceur maison des Canadiens de Montréal, avait visiblement fait ses devoirs sur la question, avant de prononcer son nom, lorsqu’il a enfilé son premier but en carrière contre les Blackhawks de Chicago, lundi dernier.

Ce n’est pas un secret de polichinelle, les Russes ont régulièrement des prononciations spéciales et similaires à Demidov, comme on l’a vu par le passé avec «Evgenii» Dadonov, notamment.

Quoi qu’il en soit, on risque d’entendre souvent son nom au Centre Bell, par le biais de monsieur Lacroix, justement, à ce rythme!

Laisser un commentaire

Votre adresse courriel ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *